--
Momento en que se desploma la estructura del la Línea 12 del Metro, en la estación Olivos.
--
More than a dozen people died and around 70 were injured after a portion of an elevated rail in a southern suburb of Mexico City collapsed on the ground, causing a passing train to derail and crash at Olivos station.
Early unofficial reports from the scene spoke of at least 50 people injured, after the metro train fell from the collapsing section of Line 12 on Monday evening, shortly before 11 pm local time.
--
Elementos de rescate, bomberos y ambulancias ya se encuentran en el lugar del accidente. El gobierno de la Ciudad de Mexico informó que se habilitaron los Hospitales General de Tláhuac y General de Iztapalapa para recepción de pacientes
Preliminary reports said that the elevated rail collapsed when a vehicle struck one of the support pillars at street level. The train broke in two as it plummeted to the ground below.
ReplyDeleteLine 12 is the newest line of the Mexico City metro, inaugurated in 2012. It runs south-southwest of the Mexican capital, which has an estimated population of 9.2 million.
RT
Les forces de l’ordre et les services de secours travaillent sur les lieux de l'effondrement d’un pont du métro aérien de Mexico, pour essayer de retrouver d’éventuels survivants.....https://youtu.be/aiXRuSbUJu4
DeleteClaudia Sheinbaum, jefa del Gobierno capitalino, afirmó durante una conferencia de prensa que hay 15 fallecidos.
ReplyDeleteLes télévisions locales ont montré des dizaines de pompiers et secouristes s'efforçant dans la nuit de dégager les passagers du train au milieu des décombres.
ReplyDeleteAt least 20 people have been killed and dozens injured after a metro overpass collapsed in Mexico City while a train was travelling on it, officials say.
ReplyDeleteSeveral train carriages plunged to the ground, crushing at least one car, which was on a busy road underneath.
Rescue workers and firefighters are searching for survivors after the accident in the capital late on Monday.
Dramatic footage has emerged showing the overpass collapsing at the Olivos station on the metro's Line 12.......BBC
Death Toll Jumps to 23, While 65 People Have Been Hospitalised
ReplyDelete49 People Have Been Hospitalised, Seven Patients Are in Serious Condition
Delete