Μνημόνιο συναντίληψης με την Αιγυπτιακή Εταιρεία Φυσικού Αερίου (Egyptian Natural Gas Holding Company – EGAS) για την τεχνική μελέτη εξαγωγής και πώλησης του κυπριακού αερίου προς την Αίγυπτο, υπέγραψε σήμερα η Εταιρία Υδρογονανθράκων Κύπρου (ΕΥΚ).
Η τελετή υπογραφής έγινε στο Sharm El Sheikh στην Αίγυπτο στα πλαίσια τους Αιγυπτιακής Οικονομικής Συνόδου, σύμφωνα με ανακοίνωση της ΕΥΚ.
Το Μνημόνιο Συναντίληψης υπεγράφη σε συνέχεια των επαφών που πραγματοποιήθηκαν στη Λευκωσία και στο Κάιρο μεταξύ του Υπουργού Πετρελαίου και Ορυκτών Πόρων της Αραβικής Δημοκρατίας της Αιγύπτου, Sherif Ismail και του Υπουργού Ενέργειας, Εμπορίου, Βιομηχανίας και Τουρισμού Γιώργου Λακκοτρύπη και μεταξύ άλλων, θα διευκολύνει τη συνεργασία των δυο χωρών για την ανάπτυξη και εκμετάλλευση του κοιτάσματος φυσικού αερίου «Αφροδίτη», στο Τεμάχιο 12 της Αποκλειστικής Οικονομικής Ζώνης (ΑΟΖ) της Κυπριακής Δημοκρατίας, αξιοποιώντας τις υπάρχουσες υποδομές αερίου που υπάρχουν στην Αίγυπτο προς αμοιβαίο όφελος των δύο χωρών, αναφέρει ανακοίνωση που εκδόθηκε στα πλαίσια της υπογραφής του Μνημονίου.
Ειδικότερα, με την υπογραφή του Μνημονίου αναλαμβάνουν η EGAS και η ΕΥΚ να εξετάσουν τις τεχνικές λύσεις για τη μεταφορά φυσικού αερίου, μέσω απευθείας θαλάσσιου αγωγού από το κοίτασμα «Αφροδίτη» προς την Αίγυπτο.
“Με τον τρόπο αυτό θα βελτιστοποιηθεί η χρήση των υποδομών φυσικού αερίου και θα επιτευχθεί προστιθέμενη αξία τόσο για την Κύπρο όσο και για την Αίγυπτο”, σημειώνεται στην ανακοίνωση.
Το εν λόγω έργο θα διεξαχθεί σε συνεργασία με τις εταιρείες που εμπλέκονται στις υπεράκτιες δραστηριότητες υδρογονανθράκων (upstream) και στις δραστηριότητες υγροποιημένου φυσικού αερίου (LNG).
“Η συνεργασία αυτή έχει ως στόχο να ενισχύσει τη σταθερότητα και την ευημερία της Αιγύπτου και παράλληλα να προωθήσει την εκμετάλλευση των κυπριακών κοιτασμάτων φυσικού αεριού καθώς και την ενθάρρυνση δραστηριοτήτων για περαιτέρω εξερεύνηση και ανάπτυξη στην Κύπρο”, αναφέρεται.
“Το Μνημόνιο Συναντίληψης χωρίς αμφιβολία είναι ένα σημαντικό βήμα προς την κατεύθυνση της ενίσχυσης της συνεργασίας μεταξύ Αιγύπτου και Κύπρου στον τομέα του πετρελαίου και φυσικού αεριού, το οποίο θα εμβαθύνει περαιτέρω τις φιλικές σχέσεις των δυο χώρων”, σημειώνεται.
Η υπογραφή έγινε από τον Khaled Abdel Badei, Πρόεδρο της EGAS και την Τούλα Ονουφρίου, Πρόεδρο της ΕΥΚ.
ΚΥΠΕ
[riknews.com.cy - kathimerini.com.cy]
14/3/15
--
-
ΣΧΕΤΙΚΑ:
Η τελετή υπογραφής έγινε στο Sharm El Sheikh στην Αίγυπτο στα πλαίσια τους Αιγυπτιακής Οικονομικής Συνόδου, σύμφωνα με ανακοίνωση της ΕΥΚ.
Το Μνημόνιο Συναντίληψης υπεγράφη σε συνέχεια των επαφών που πραγματοποιήθηκαν στη Λευκωσία και στο Κάιρο μεταξύ του Υπουργού Πετρελαίου και Ορυκτών Πόρων της Αραβικής Δημοκρατίας της Αιγύπτου, Sherif Ismail και του Υπουργού Ενέργειας, Εμπορίου, Βιομηχανίας και Τουρισμού Γιώργου Λακκοτρύπη και μεταξύ άλλων, θα διευκολύνει τη συνεργασία των δυο χωρών για την ανάπτυξη και εκμετάλλευση του κοιτάσματος φυσικού αερίου «Αφροδίτη», στο Τεμάχιο 12 της Αποκλειστικής Οικονομικής Ζώνης (ΑΟΖ) της Κυπριακής Δημοκρατίας, αξιοποιώντας τις υπάρχουσες υποδομές αερίου που υπάρχουν στην Αίγυπτο προς αμοιβαίο όφελος των δύο χωρών, αναφέρει ανακοίνωση που εκδόθηκε στα πλαίσια της υπογραφής του Μνημονίου.
Ειδικότερα, με την υπογραφή του Μνημονίου αναλαμβάνουν η EGAS και η ΕΥΚ να εξετάσουν τις τεχνικές λύσεις για τη μεταφορά φυσικού αερίου, μέσω απευθείας θαλάσσιου αγωγού από το κοίτασμα «Αφροδίτη» προς την Αίγυπτο.
“Με τον τρόπο αυτό θα βελτιστοποιηθεί η χρήση των υποδομών φυσικού αερίου και θα επιτευχθεί προστιθέμενη αξία τόσο για την Κύπρο όσο και για την Αίγυπτο”, σημειώνεται στην ανακοίνωση.
Το εν λόγω έργο θα διεξαχθεί σε συνεργασία με τις εταιρείες που εμπλέκονται στις υπεράκτιες δραστηριότητες υδρογονανθράκων (upstream) και στις δραστηριότητες υγροποιημένου φυσικού αερίου (LNG).
“Η συνεργασία αυτή έχει ως στόχο να ενισχύσει τη σταθερότητα και την ευημερία της Αιγύπτου και παράλληλα να προωθήσει την εκμετάλλευση των κυπριακών κοιτασμάτων φυσικού αεριού καθώς και την ενθάρρυνση δραστηριοτήτων για περαιτέρω εξερεύνηση και ανάπτυξη στην Κύπρο”, αναφέρεται.
“Το Μνημόνιο Συναντίληψης χωρίς αμφιβολία είναι ένα σημαντικό βήμα προς την κατεύθυνση της ενίσχυσης της συνεργασίας μεταξύ Αιγύπτου και Κύπρου στον τομέα του πετρελαίου και φυσικού αεριού, το οποίο θα εμβαθύνει περαιτέρω τις φιλικές σχέσεις των δυο χώρων”, σημειώνεται.
Η υπογραφή έγινε από τον Khaled Abdel Badei, Πρόεδρο της EGAS και την Τούλα Ονουφρίου, Πρόεδρο της ΕΥΚ.
ΚΥΠΕ
[riknews.com.cy - kathimerini.com.cy]
14/3/15
--
-
ΣΧΕΤΙΚΑ:
CHC and EGAS to seek technical solutions for transferring gas from Cyprus to Egypt....
ReplyDeleteCyprus Hydrocarbons Company (CHC) and Egyptian Natural Gas Holding Company (EGAS) will examine technical solutions to transfer Cyprus` natural gas from “Aphrodite” gas field, to Egypt, via a sub-sea pipeline, a press release said.
CHC and EGAS signed Saturday a Memorandum of Understanding (MoU) in Sharm el Sheikh, Egypt, in the framework of Egypt`s Economic Summit.
The MoU will facilitate cooperation between the two countries for the development and exploitation of “Aphrodite” gas field in block 12 of Cyprus` Exclusive Economic Zone (EEZ), by exploiting existing gas infrastructures in Egypt to the mutual benefit of the two countries, said the press release issued thereafter.
CHC and EGAS will “examine the technical solutions for the transfer of natural gas via a direct sub-sea pipeline from `Aphrodite` to Egypt”, it noted.
“This will optimize the usage of gas infrastructure and will generate added value for both Cyprus and Egypt” it said, adding that the project will be conducted in cooperation with companies involved in offshore hydrocarbon activities (upstream) and liquefied natural gas.
“This collaboration aims to enhance the stability and prosperity of Egypt and also to promote the exploitation of Cyprus` gas fields and encourage activities for further exploration and development in Cyprus” it said...................http://www.parikiaki.com/2015/03/chc-and-egas-to-seek-technical-solutions-for-transferring-gas-from-cyprus-to-egypt/#sthash.Dmj1ZcUW.dpuf
15/3/15