Tuesday, August 19, 2014

La Bulgarie suspend tous les travaux sur le gazoduc South Stream

Le ministère de l'Economie et de l'Energie de Bulgarie a suspendu la réalisation du projet du gazoduc South Stream jusqu'à ce qu'il soit mis en conormité avec la législation européenne
 

Les fonctionnaires européens reprochent au projet South Stream le fait qu'en vertu des normes juridiques de l'Union européenne le fournisseur des vecteurs d'énergie, en l'occurrence Gazprom, n'a pas le droit de contrôler l'accès aux gazoducs.

Précédemment les autorités bulgares avaient déclaré que South Stream serait réalisé obligatoirement étant donné son importance pour l'ensemble de l'Europe.
Lire la suite: http://french.ruvr.ru/news/2014_08_19/La-Bulgarie-suspend-tous-les-travaux-sur-le-gazoduc-South-Stream-4091/

19/8/14
--
-

Sur le même sujet:

3 comments:

  1. Più conveniente far passare South Stream attraverso la Crimea...

    La costruzione del gasdotto "South Stream" sarebbe più redditizia se passasse attraverso la Crimea. Questa opinione è stata espressa dal ministro degli Affari della penisola Oleg Savelyev.

    "In effetti, se il percorso di "South Stream" passasse attraverso la Crimea, sarebbe vantaggioso per tutti: Russia, Crimea, Gazprom e i consumatori in Europa," - ha dichiarato.

    "Questo porterebbe ad un incremento della redditività degli investimenti pianificati per "South Stream". Ma i rischi politici che comportano questa scelta ovviamente superano la sostenibilità economica,"- ha aggiunto il ministro.
    Per saperne di più: http://italian.ruvr.ru/news/2014_08_22/Piu-conveniente-far-passare-South-Stream-attraverso-la-Crimea-3310/
    22/8/14

    ReplyDelete
  2. La Russie renonce à la construction du gazoduc South Stream, a annoncé lundi à Ankara le PDG du groupe public russe Gazprom Alexeï Miller....

    "Le projet est clos", a indiqué M.Miller devant les journalistes.

    Le président russe Vladimir Poutine, en visite à Ankara, a déclaré lundi que la Russie ne pouvait pas poursuivre la réalisation du projet compte tenu de la position actuelle de la Commission européenne.

    Selon la Commission européenne, le projet South Stream n'est pas conforme aux normes du Troisième paquet énergie, qui interdit à compagnies productrices du gaz de posséder des pipelines principaux dans l'Union européenne..............http://fr.ria.ru/business/20141201/203124041.html
    1/12/14

    ReplyDelete
  3. Russland ist nach Worten von Präsident Wladimir Putin unter den gegenwärtigen Bedingungen nicht in der Lage, das Gasprojekt South Stream zur Versorgung Südeuropas fortzusetzen....

    „Wegen der ausbleibenden Genehmigung Bulgariens haben weitere Arbeiten an dem Projekt keinen Sinn“, erklärte Putin am Montag in Ankara nach Verhandlungen mit seinem türkischen Kollegen Recep Tayyip Erdogan.

    „Wir können nicht mit der Verlegung (der Röhre) auf dem Meeresgrund beginnen, solange uns keine Genehmigung Bulgariens vorliegt. Es wäre absurd, die Leitung bis zur bulgarischen Küste fertig zu bauen und dann halt zu machen“, sagte Putin.

    „Wenn Europa dieses Projekt nicht realisieren will, wird es nicht realisiert… Wegen der destruktiven Position der EU-Kommission zu South Stream wird Russland seine Energieträger in andere Regionen der Welt transportieren, darunter durch eine beschleunigte Umsetzung von Projekten zur Produktion von verflüssigtem Erdgas (LNG). Wir werden andere Märkte erschließen, und Europa wird diese Gasmengen nicht erhalten, in jedem Fall nicht von Russland. Wir gehen davon aus, dass dies den ökonomischen Interessen Europas zuwiderläuft und unserer Kooperation schadet. Aber das ist die Wahl unserer europäischer Freunde“, sagte Putin................http://de.ria.ru/politics/20141201/270121556.html
    1/12/14

    ReplyDelete

Only News

Blog Widget by LinkWithin