Στα πρόθυρα συμφωνίας που θα επιτρέψει τη μεταφορά φυσικού αερίου
μέσω της Σλοβακίας στην Ουκρανία είναι οι διαχειριστές των αγωγών σε
Κίεβο και Μπρατισλάβα, μειώνοντας έτσι την εξάρτηση της Ουκρανίας από τη
Ρωσία, ανακοίνωσαν χθες (19 Νοεμβρίου) Κομισιόν και Ουκρανία.
Η συμφωνία για τη μεταφορά του φυσικού αερίου θα μπορούσε να βοηθήσει επίσης στην υπογραφή της ιστορικής συμφωνίας σύνδεσης μεταξύ ΕΕ και Ουκρανίας. Η τελευταία βρίσκεται στο μέσο ενός έντονου γεωπολιτικού μπράντεφερ μεταξύ Βρυξελλών και Μόσχας.
Ερωτηθείς εάν αναμένεται να υπογραφεί η συμφωνία, ο Ουκρανός υπουργός ενέργειας Eduard Stavytsky είπε στο Reuters: «Ναι, καμία αμφιβολία».
Η εκπρόσωπος της Κομισιόν Marlene Holzner τόνισε: «Θεωρούμε πως βρισκόμαστε κοντά σε μια συμφωνία… το περιεχόμενό της έχει συμφωνηθεί, το φυσικό αέριο θα μεταφέρεται από τη Δύση στην Ανατολή μέσω της Σλοβακίας στην Ουκρανία. Το μόνο που μένει είναι η υπογραφή, η οποία και αναμένεται τις ερχόμενες ημέρες».
Η εν λόγω συμφωνία θα αποτελέσει το αποκορύφωμα των προσπαθειών εδώ και πάνω από ένα χρόνο του Επιτρόπου ενέργειας, Günther Oettinger.
Ρωσικές αντιρρήσεις
Ωστόσο η Ρωσία είναι σαφής ότι θέλει η Ουκρανία να ενταχθεί στην Τελωνειακή της Ένωσης όπου ήδη συμμετέχουν το Καζακστάν και η Λευκορωσία, φοβούμενη ότι εάν το Κίεβο υπογράψει τη συμφωνία σύνδεσης με την ΕΕ θα σημάνει και την απώλεια ανταγωνιστικότητας των ρωσικών προϊόντων.
Η Ευρωπαϊκή Ένωση από την πλευρά της «φλερτάρει» την Ουκρανία με την ιδέα ότι θα μπορούσε να γίνει ένα κομβικό σημείο φυσικού αερίου, και όχι μόνο ένα κράτος διέλευσης που εξαρτάται από έναν κυρίαρχο προμηθευτή: τη Ρωσία.
Από πέρυσι, η τεχνολογία επέτρεψε την αντίστροφη ροή του φυσικού αερίου και ως εκ τούτου η Ουκρανία κατάφερε να επανεισάγει μέρος του ρωσικού φυσικού αερίου από κράτη της ΕΕ, κυρίως από την Ουγγαρία και από τη Γερμανία μέσω της Πολωνίας.
EurActiv με Reuters
20/11/13
Η συμφωνία για τη μεταφορά του φυσικού αερίου θα μπορούσε να βοηθήσει επίσης στην υπογραφή της ιστορικής συμφωνίας σύνδεσης μεταξύ ΕΕ και Ουκρανίας. Η τελευταία βρίσκεται στο μέσο ενός έντονου γεωπολιτικού μπράντεφερ μεταξύ Βρυξελλών και Μόσχας.
Ερωτηθείς εάν αναμένεται να υπογραφεί η συμφωνία, ο Ουκρανός υπουργός ενέργειας Eduard Stavytsky είπε στο Reuters: «Ναι, καμία αμφιβολία».
Η εκπρόσωπος της Κομισιόν Marlene Holzner τόνισε: «Θεωρούμε πως βρισκόμαστε κοντά σε μια συμφωνία… το περιεχόμενό της έχει συμφωνηθεί, το φυσικό αέριο θα μεταφέρεται από τη Δύση στην Ανατολή μέσω της Σλοβακίας στην Ουκρανία. Το μόνο που μένει είναι η υπογραφή, η οποία και αναμένεται τις ερχόμενες ημέρες».
Η εν λόγω συμφωνία θα αποτελέσει το αποκορύφωμα των προσπαθειών εδώ και πάνω από ένα χρόνο του Επιτρόπου ενέργειας, Günther Oettinger.
- Το φυσικό αέριο θα μεταφέρεται με αντίστροφη ροή, μέσω των υφιστάμενων και μη χρησιμοποιημένων αγωγών, και ενός νέου τμήματος αγωγού που θα κατασκευαστεί του χρόνου.
Ρωσικές αντιρρήσεις
Ωστόσο η Ρωσία είναι σαφής ότι θέλει η Ουκρανία να ενταχθεί στην Τελωνειακή της Ένωσης όπου ήδη συμμετέχουν το Καζακστάν και η Λευκορωσία, φοβούμενη ότι εάν το Κίεβο υπογράψει τη συμφωνία σύνδεσης με την ΕΕ θα σημάνει και την απώλεια ανταγωνιστικότητας των ρωσικών προϊόντων.
Η Ευρωπαϊκή Ένωση από την πλευρά της «φλερτάρει» την Ουκρανία με την ιδέα ότι θα μπορούσε να γίνει ένα κομβικό σημείο φυσικού αερίου, και όχι μόνο ένα κράτος διέλευσης που εξαρτάται από έναν κυρίαρχο προμηθευτή: τη Ρωσία.
Από πέρυσι, η τεχνολογία επέτρεψε την αντίστροφη ροή του φυσικού αερίου και ως εκ τούτου η Ουκρανία κατάφερε να επανεισάγει μέρος του ρωσικού φυσικού αερίου από κράτη της ΕΕ, κυρίως από την Ουγγαρία και από τη Γερμανία μέσω της Πολωνίας.
- Η Gazprom είναι λογικό να μην την χαροποιεί ιδιαίτερα το γεγονός, ωστόσο δεν μπορεί να κάνει κάτι διότι το επιτρέπει το Ευρωπαϊκό δίκαιο.
- Η αντίστροφη ροή μέσω της Σλοβακίας είναι πιο ευνοϊκή για την Ουκρανία διότι η ένταση θα είναι μεγαλύτερη.
EurActiv με Reuters
20/11/13
Ukraine, Slovakia to sign gas supply agreement this week....
ReplyDeleteKIEV, December 25. /ITAR-TASS/. Ukraine and Slovakia in the next few days are expected to sign a document, which will allow Kiev to import natural gas from Europe via Slovakia, Ukrainian Energy and Coal Industry Minister Eduard Stavitsky declared on Wednesday.
“The hope the document will be signed this week. Negotiations to the effect are under way within the schedule,” the minister said.
Ukraine is striving for opening a Slovak route for gas supplies from European Union to the country in order to diversify its natural gas import. The energy minister said earlier that despite of the decline in the cost of Russia’s gas for Naftogaz Ukrainy to 268.5 U.S. dollars per 1,000 cubic metres (almost by a third), Ukraine is not going to give up the import diversification idea.
In the meantime, Kiev will buy gas of that supplier, whose fuel will be cheaper, the minister stressed. As of now, the proposal of Russia’s gas giant Gazprom for 2014 is the most profitable from the viewpoint of gas cost.
http://en.itar-tass.com/economy/712943
25/12/13