Tuesday, November 19, 2013

Φονική η «Κλεοπάτρα» στη Σαρδηνία (2+1 video)

Πρωτοφανείς καταστροφές κατά το πέρασμα του κυκλώνα «Κλεοπάτρα» στη Σαρδηνία, που άφησε πίσω του 18 νεκρούς.

Τους δεκαοκτώ έφτασαν οι νεκροί από το πρωτοφανές κύμα κακοκαιρίας που πλήττει τη Σαρδηνία, σύμφωνα με την τοπική εφημερίδα Nuova Sardegna. Την ίδια ώρα, η υπηρεσία πολιτικής Προστασίας της Ιταλίας, κάνει λόγο για προσωρινό απολογισμό δεκαέξι νεκρών.
Ο κυκλώνας «Κλεοπάτρα» έπληξε τις βόρειες περιοχές του νησιού, όπου βρίσκονται οι περιφέρειες της Όλμπια, Οριστάνο, Νουόρο και Ολιάστρα.
«Προσπαθούμε να βοηθήσουμε όλες τις οικογένειες που αναγκάσθηκαν να εγκαταλείψουν τα σπίτια τους», δήλωσε ο επικεφαλής της ιταλικής υπηρεσίας πολιτικής προστασίας Φράνκο Γκαμπριέλλι.

«Οι άμεσες προτεραιότητές μας είναι η εξασφάλιση μιας στέγης για όλους τους πολίτες και να προσπαθήσουμε να δώσουμε στην κυκλοφορία όλες τις οδικές αρτηρίες του νησιού», συμπλήρωσε ο περιφερειάρχης της Σαρδηνίας Ούγκο Καπελάτσι.
Λόγω των αδιάκοπων βροχοπτώσεων, που συνεχίσθηκαν για πάνω από ένα εικοσιτετράωρο, πολλοί ποταμοί έσπασαν τα φράγματα και προκάλεσαν την κατάρρευση κυρίων τμημάτων σε τουλάχιστον τέσσερις γέφυρες.
Τα ιταλικά μέσα ενημέρωσης κάνουν λόγο για ανεξακρίβωτο, έως τώρα, αριθμό αγνοουμένων. Στα θύματα συγκαταλέγεται και ένα παιδί δύο μόλις ετών.
Πολλοί οδηγοί εγκλωβίσθηκαν μέσα στα αυτοκίνητά τους, ενώ αρκετά από τα θύματα δεν κατάφεραν να βγουν από τα σπίτια τους, τα οποία και πλημμύρισαν μέσα σε λίγα δευτερόλεπτα.
efsyn.gr με πληροφορίες από ΑΠΕ-ΜΠΕ
19/11/13 
---
 video:
  • Italian authorities have declared a state of emergency in Sardinia after a cyclone struck the Mediterranean island.

At least 16 people are known to have died and hundreds have been moved from their homes after winds of up to 125 kilometres an hour and sheets of rain brought devastation.
Several people are reported missing.

In the northeastern town of Olbia, the mayor said sudden flooding had burst “like a bomb”. The skies dumped as much rain in an hour as falls on Milan in six months, Gianni Giovanelli added.

The mayor said houses across the area had been left half submerged by the floods and rescuers were still searching for possible victims.

“We’ve just found a dead child we had been searching all night for,” he told Italian television.

A Brazilian family of four were reported drowned after their basement flat filled with water.

Elsewhere cars were swept away, homes were flooded and bridges collapsed as rivers burst their banks.

Italy’s prime minister Enrico Letta called it a “national tragedy”, saying the state of emergency meant extra resources would be made immediately available to reach affected areas.

Flights to and from mainland Italy were disrupted.The storm has been described as the worst for “decades”, with no part of Sardinia being spared.

Italy declares state of emergency in Sardinia... από euronews-en

2 comments:

  1. Italie: le bilan des intempéries en Sardaigne passe à 18 morts...

    Le bilan des inondations est passé à 18 morts en Sardaigne frappée par un événement décrit comme exceptionnel par les autorités et qualifié de "cyclone" par les médias.

    Dans la seule zone d'Olbia (nord-est de l'île), treize personnes ont trouvé la mort.

    Les sauveteurs poursuivaient leurs efforts pour atteindre des zones rurales ou montagneuses difficiles d'accès en raison de glissements de terrain et de l'effondrement de ponts. Les pompiers ont effectué plus de 600 interventions sur toute l'île.

    Le gouvernement a décrété l'état d'urgence pour débloquer rapidement des fonds face à ce "drame incroyable", a annoncé le Premier ministre Enrico Letta.

    La ville portuaire d'Olbia, une destination touristique prisée pendant les mois d'été, a été presque entièrement inondée, ce qui a provoqué l'évacuation de centaines de résidents. Ils ont été hébergés provisoirement dans des hôtels, salles de sport ou pris en charge par d'autres habitants.

    Les averses ont surpris les habitants par leur violence. "Il est tombé 440 mm de pluie, soit autant que sur six mois en temps habituel, ce qui est un événement exceptionnel", a noté à l'antenne de la télévision SkyTG24 Franco Gabrielli, le chef de la protection civile arrivé sur place mardi.

    Mais une porte-parole de cet organisme a souligné que la protection civile "n'a jamais parlé de cyclone", un terme qui "a été utilisé seulement par les médias".
    http://www.rtbf.be/info/monde/detail_italie-inondations-en-sardaigne-au-moins-neuf-morts?id=8138426
    19/11/13

    ReplyDelete
  2. Sardinien: "Cleopatra", die Wasserbombe von ungeheurer Kraft...

    Die Bilanz nach den Unwettern auf Sardinien ist dramatisch: Noch immer sind einige Ortschaften von der Außenwelt abgeschnitten. Mehrere Menschen starben, teils unter besonders tragischen .

    Reißende Sturzbäche auf den Straßen, überflutete Häuser, gewaltige Schlammmassen und eingestürzte Brücken – die Unwetterfront "Cleopatra" hat Sardinien in der Nacht zum Dienstag in den Ausnahmezustand versetzt. Der Präsident der Region, Ugo Cappellacci, sprach gar von einem "Jahrtausendhochwasser".

    Die Zahl der Toten liegt bislang bei 17, 2500 Personen wurden evakuiert. Der Flughafen von Olbia wurde kurzzeitig gesperrt, ebenso mehrere Überlandstraßen. Der Strom fiel in mehreren Städten und Gemeinden aus, einige Ortschaften waren komplett von der Außenwelt abgeschnitten. Die Rettungskräfte rückten in der Nacht mehr als 600 Mal aus.

    "Das ist eine nationale Tragödie", sagte Italiens Ministerpräsident Enrico Letta. Er rief den Notstand aus, das Kabinett trat zu einer Sondersitzung zusammen. "Wir werden sofort festlegen, wie viele Mittel wir bereitstellen müssen", schrieb der Premier auf dem Kurznachrichtendienst Twitter.

    Verteidigungsminister Maurizio Mauro reiste auf die Insel. Die Tageszeitung "Corriere della Sera" sowie die Fernsehsender "Tg" und "La 7" legten einen Fonds mit dem Namen "Soforthilfe" auf. Das Ausland signalisierte umgehend seine Unterstützung. "Solidarität für Sardinien und die Opfer des Unwetters in diesen schweren Stunden", schrieb Martin Schulz, der Präsident des europäischen Parlaments, auf Twitter.

    Verteidigung des nationalen Bodens

    Die Flutkatastrophe auf Sardinien dürfte in Italien wieder Debatten über den Hochwasserschutz auslösen. In den vergangenen 50 Jahre wurden rund 1500 Stadtzentren in Italien überflutet.

    Die Zahl der Opfer wird auf grob 4200 geschätzt. Nach jedem Unglück wird der mangelhafte Schutz und die ungenügenden finanziellen Mittel für die Rettungskräfte beklagt......http://www.welt.de/vermischtes/article122046078/Cleopatra-die-Wasserbombe-von-ungeheurer-Kraft.html
    19/11/13

    ReplyDelete

Only News

Blog Widget by LinkWithin